【Webinar】英文契約レビューの注意点(基礎)

内容

講師:弁護士 藤田剛敬(パートナー)

<概要>
英文契約は日本語の契約書と建付けが異なっていますし、そもそもの発想が異なりますので、どのような視点から英文契約をレビューすればよいか戸惑うこともあろうかと思います。
そこで、今回は基礎編として、一般的な条項を中心に以下について解説いたします。
①「前文」を規定する意味とは?
②翻訳を作成した場合の注意点
③精密な仲裁条項の重要性
④協議条項の存在意義

Webinarですので、インターネットを通じどこからでもご視聴いただけます。

<配信方法について>
・zoomを利用して行います。
・開催日までに、リンク及びレジュメを送付いたします。

<申込方法>
・視聴をご希望の方は、下記私の紹介ページ記載のemailアドレスまでご連絡ください。
http://www.halaw.jp/staff/fujita.html
・レジュメ等を送付しますので、お申込メールにお名前、所属等をご記載ください。

開催情報

主催者	藤田 剛敬 TMI総合法律事務所
対象	会員企業 ／ 専門家
日時	2017/12/22 16:00～16:30
参加費用	無料
定員	名
場所	zoomで行います。
住所	視聴リンクは開催日までにメールにてお知らせいたします。

参加登録